国家通用手语西部地区培训会
中国聋人网讯 2018年8月5日,国家通用手语西部地区培训会结束后手语委对学员进行考核,全体学员成绩良好,云南省和青海省表现最为出色,最终全体学员圆满结业。在徐聪主持的结业仪式上,陈华铭公布了各组成绩,沈刚就考试中出现的问题做了讲评,邱丽君做了学习小结。省残联党组成员、副理事长龙月祥参加结业仪式,与全体学员合影,并发表了热情洋溢的讲话。
结业仪式合影
8月1日,中国聋人协会受中国残联教就部委托举办的国家通用手语西部地区培训会在贵阳开班。中国聋人协会副主席、手语委主任邱丽君出席并讲话;受省残联党组成员、副理事长龙月祥委托,省残联组联部部长赵辽、省聋人协会主席邱天出席并致辞。开班仪式由中国聋协手语委副秘书长胡晓云主持,国家手语盲文研究中心项目组王晨华担任手语翻译。来自西藏、新疆、宁夏、青海、甘肃、陕西、云南、贵州8个省、自治区的近50位学员相聚在气候凉爽的贵阳,参加此次培训。
中国聋人协会副主席、手语委主任邱丽君发言
邱丽君介绍了本次培训的目的和意义,国家为通用手语培训投入大量的经费,分北部、西部、南部和东部四期培训,旨在实现聋人朋友的无障碍交流,避免地方性手语在交流上可能产生的误会,提高聋人的手语表达能力。希望参加培训的聋人朋友回去以后当好教员,把自己本省的聋人手语技能再提高,推动聋人参与社会。
贵州省聋人协会主席邱天致辞
贵州省聋人协会主席邱天致辞 赵辽在致辞中表示,感谢中国聋协对贵州的支持和信任,让西部地区的聋人朋友相聚贵州学习交流。赵辽介绍了贵州省聋人协会的组织机构情况,还介绍了贵州作为国家通用手语推广试点省市之一,在推广使用国家通用手语工作中所做的努力和取得的成果。赵辽表示,未来几年,贵州将加快手语推广,优化社会环境,落实《国家手语和盲文规范化行动计划2015-2020》、《无障碍建设条例》和贵州省残疾人联合会、贵州省通信管理局《关于支持视力、听力、言语残疾人信息消费实施办法》,建立省级手语研究中心,进一步营造聋人参与社会的无障碍环境,促进聋健共融的社会氛围。
今年7月1日起,《国家通用手语常用词表》实施。《国家通用手语常用词表》的发布,是国家通用语言的丰富和补充,是对听力残疾人使用手语的语言权利的保障;为听力残疾人平等充分参与社会生活,共享全面建成小康社会的发展成果提供便利,将进一步加快手语规范化进程,极大促进残疾人教育、文化事业的繁荣与发展。
此次通用手语培训由手语委6位同志分别就手语语言学概念、手语的构词和语法、手语书的动作线解释、手语翻译中存在的问题,以及如何开展对聋人和听人的培训工作等几个方面进行了讲授。国家手语和盲文研究中心王晨华老师也专程前来给学员们讲课。
授课老师认真讲课授课老师认真讲课
学员们认真听讲
目前,《国家通用手语常用词表》已发布,并将于今年7月1日起实施。这是改革开放四十年来,国家语委首次将手语规范纳入语言文字规范标准范畴,可说是中国首部手语“国标”。几位老师向学员们介绍了国家通用手语和《国家通用手语常用词表》的历史背景和研制过程,指出了使用者应以一种发展的、包容的态度对待词表,需要认识和把握好通用手语和地方手语、生活手语和教学手语、手语词汇学与用、手语词表与其他手语工具书等几个关系,并鼓励大家做好普及国家通用手语的工作。
圆满结业
龙月祥在讲话中指出,中国残联高度重视通用手语的研究和推广,投入了大量人力、财力在国家通用手语推广工作上,这是聋人朋友的福音,大家要抓住机遇、趁势而为。龙月祥就推广国家通用手语工作提出三点建议:一是希望在座的各位学员肩负重任,回去后做好通用手语推广的骨干和教员,将通用手语推广工作做好做实。二是希望聋人朋友再次来到多彩贵州,感受贵州的真山真水真情之外,与贵州朋友交流,尤其是要与贵州的健听朋友交流,使聋听融合。三是希望聋人朋友更多的参与社会,共享智慧的发展成果,成为中华民族不可或缺的组成部分,通过自己的参与,在中华民族崛起的过程中贡献自己的力量,在贡献当中获得尊严。
来源:中聋协手语委