艺术指导张继钢创编聋人舞蹈《彼岸》

　　中国聋人网讯　8月的北京，酷热难耐，在中国残疾人艺术团的排练厅里，聋人演员倪广咬紧牙关向老师打着手语“我可以”、“我再试试”，因为总是慢半拍，他刚被老师批评。可不管他怎么坚持，还是不能完成规定动作。他被劝下去休息，失落的他在门外掉下了眼泪。当老师出来发现他满脚磨出的水泡，有的已经被磨破，老师立即回屋检查。几天的排练，很多演员脚上都磨出了水泡，没有一个向老师报告，都担心因此不能参加排练。倪广含泪打手语“我真的可以坚持，我很想参加这个节目”。

张继钢导演为演员做示范

张继钢导演和谷亮亮指导排练

　　当他们为了一个动作，一遍遍摔倒，一遍遍站起来；当他们体力透支，咬紧牙关继续坚持；当他们从医院回来，贴上膏药继续走到自己的位置；当所有女演员给他们打好饭，等待他们结束排练的那一刻，我仿佛看到了一股力量，一股向着梦想的彼岸迸发的力量。

周胜为演员做示范

　　《彼岸》一个展现对梦想的执着与追求，彰显男子阳刚与力量的舞蹈。在无声的世界里，他们感受不到音乐，缺失的感知让他们世界的倾斜，却造就了另一种美，正如艺术指导张继钢介绍从《千手观音》到现在的《彼岸》，他面临最大的困难是“他们感受不到音乐的旋律，不会通过肢体展现韵律的美”。而突破这种困难，所呈现出的艺术就是最美的世界。

演员观看张导拍摄的视频

　　从8月4日开始，艺术指导张继钢带着谷亮亮、周胜两位编导为艺术团男演员量身打造聋人舞蹈《彼岸》。张继钢导演带着编导团队为演员们一遍遍的亲身示范，耐心讲解，纠正每一个细节，情急时导演们也都打上了手语。作为艺术团的第一个男子群舞，男演员们更是倍加珍惜，全神贯注得投入到每次排练，而他们中将有一人只能当替补。憨厚的倪广进团刚三年多，是队里来的最晚的演员，因为伤病和舞蹈基础被换了下来，他没有放弃，默默地在走道加训基本功。张导也为他加油，“好好养伤、训练，练好了，我再让你上”。

　　半个月的封闭排练，舞蹈《彼岸》渐渐成型，而艺术创新才刚刚开始，在未来的两个月里，张导将不断创编新的节目，耳目一新的《我的梦》将在11月美国林肯中心亮相。

　　来源：中国残疾人艺术团