五旬手语女翻译退休后帮20位聋人“代言”

  •  
  • 浏览次数: 164
  •  
  • 发表时间:2014-12-26
  • 来源:网络
  • 字体大小:[ ]
  家住城区土街头社区听力障碍的王师傅来到了社区,想找网格员范涛帮他开个证明。范涛比划着手势,将需要准备的材料一项项的用手语告知了王师傅,不一会儿证明就办好了。王师傅开心地点点头,对着范涛竖起了大拇指。在土街头社区社区里,几乎所有的工作人员都会一些基本的手语。他们有着一位特殊的老师,义务教着社区的工作人员和居民们简单的手语,来方便他们与残疾居民交流,她就是王天琼。

年过五旬的王天琼是宜昌市残联退休干部、市著名手语老师。虽然已经退休,但王天琼却一刻也不肯闲着,经常义务帮助聋哑人做现场翻译,还曾义务为听力障碍人士做婚礼的手语翻译。当得知土街头社区内居住了不少残疾人,因交流不便再加上有些残疾人防范心较强,社区工作人员与残疾人的沟通成为了难题,王天琼主动找了社区,表示自己可以义务为社区上课,教社区工作人员一些简单的手语,方便其工作。

5日下午,社区的网格员、窗口行业服务员、党员志愿者等60多人跟随着王天琼的手势演示和耐心的讲解,从最简单的“你好”开始,经过1个多小时的学习,学会了如“我是社区网格员”、“身份证”、“残疾证”等手语。

“我负责的辖区内有近20位听力障碍的居民,之前由于交流不畅也造成了一些问题。如今学习了这一些简单的手语后,沟通比以前方便多了。”网格员范涛告诉记者。王天琼也表示,自己还将继续义务为社区工作人员教授手语,为网格员工作中与聋哑人的交流扫清了障碍。



  来源:大楚网
 


版权声明:中国聋人网原创内容,转载请注明出处;非原创内容来源于网络,仅作为帮助听障网友了解资讯之用,若不同意发布,请及时与我们联系,我们会尽快处理,谢谢!


相关关键字: 聋人 手语 翻译 退休 代言