团结力量,走向世界——中国国际言语语言听力协会(CISHA)访谈录
中国聋人网讯 中国的言语听力专业发展现状如何?怎样加强中国和国际社会的听力交流?2014年7月4日--7日,由中国国际言语语言听力协会(Chinese International Speech-Language and Hearing Association, CISHA)(以下简称CISHA)主办,华东师范大学言语听觉科学教育部重点实验室承办,北京语言大学语言病理与脑科学研究所及中南大学湘雅二医院康复医学科协办的“首届中国国际言语语言听力协会年会暨成立大会”在上海隆重举行。至此,CISHA作为一个国际性专业性言听协会,以新生代的有力力量,加入中国言听事业的发展队伍中。
中国聋人网在2014年年末,成功邀访了CISHA主席郝建萍教授(英文名Grace,以下简称Grace)及副主席齐力博士(英文名Mike,以下简称Mike),就广大网友关心的问题,进行了深入的沟通。同时,也对两位嘉宾克服就职海外产生的时差因素,积极促成此次访谈,表示由衷感谢!
中国聋人网(以下简称中聋网):请为大家介绍中一下中国国际言语语言听力协会成立的背景。
Grace:中国国际言语语言听力协会的前身,是一个全国语言治疗师QQ交流系列群。这个群最初的创建者是以我们协会秘书长王如蜜为首的几个姑娘,从2012年到2014年初,成员慢慢扩大到2000多人,基本上囊括了中国地区80%以上的语言治疗从业者。
随着群交流活动慢慢多起来,平台的力量也逐渐显现出来。年轻人都很热情,但更期待更专业的交流和提高。怎样才能更有效把力量团结起来,带领这批年轻人来发展中国的言听事业,也让我们开始思索。在这种情况下,成立一个更专业、交流面更广的国际化团体,就很必要了。
于是,2014年4月,由我、齐力、如蜜,我们三人带领,在加拿大注册成立了简称为CISHA的协会。
中聋网:谢谢!为何没有选择国内而选择在加拿大?协会成立的初衷是什么?
Mike:协会成立的初衷,也是协会一直不变的宗旨,就是为了推动中国言听事业的发展。首先要让国际社会知道,在这个领域,我们13亿人的中国,也有一席之地。当然更重要的,是踏实地为国内的言听从业者提供各种支持,包括教育、培训、认证等等,从而最终最大限度、以最专业的角度服务于中国社会成千上万需要帮助的言语障碍及听障人群。
在加拿大注册的主要原因是因为在北美言语语言和听力学已经有超过50年的发展过程,相比中国目前的状态更为成熟, 同时在海外注册可以更好的和其它国际性组织交流。
中聋网:国内的听力行业和国际上的差距主要表现在哪里?
Mike:从听力学角度来说,中国的临床听力学发展很快,从业人员数量激增;和国际标准相比,差距主要体现在从业人员的质量参差不齐。造成这个现象的一个因素是临床听力学专业在中国的起步较晚,美国、加拿大等国家的临床听力学专业在上世纪50年代就迅猛发展。中国浙江中医药大学王永华教授2001年开设了中国第一个临床听力学本科专业,从而开启了中国临床听力学正规教育的帷幕,这在中国临床听力学史上重要的一笔!另外中国临床听力学的发展过程中也借鉴海外同行的先进经验,比如加拿大达尔豪斯大学教授蒋涛博士建立了加拿大和四川大学华西医学院合办的中国听力学研究生培养项目。目前,越来越多的中国大学跟进,开设听力学专业。同时,中国的临床听力学学生也开始进行海外实习。我所在的温哥华总医院每年接受2-4名来自浙江中医药大学临床听力学专业的实习生。
我相信,在不久的将来,随着国家的重视,人民对提高生活质量的要求,中国听力学一定能缩短和国际标准的差距,甚至达到领先地位。此外,中国国际言语语言听力协会成立的一个目的,就是帮助中国言语语言和听力学从业人员接触到国际发展的最新科技、康复手段、教育培训等。
Grace:从言语方面讲,差距主要在专业化和系统化两方面。在专业化反面,一是科班出身的人员数量少:中国国内的言听从业者,从正规本科院校的康复医学科毕业的,毕业后又是专职从事言语方向的,人数真的很少。很多没有经过正规的专业化教育,总体水平都大大低于欧美国家。就单独一个国家来算, 美国ASHA2014年注册言语语言病理学家超过17000名,巴西注册言语语言病理学家和听力学家也有超过7000名。而作为国际联盟组织,欧盟更是超过80000名。与之相比,我们的专业人数真的太少,高素质的言听从业者更是稀缺。二是专业杂志和科研水平有待提高:这也是专业水平薄弱造成的差距,体现在杂志和科研上面,就捉襟见肘。
表现在系统化方面:1、我们整个专业队伍的培养亟待系统化。多数就职人员都是转型入手,没有经过系统的教育、系统的培训、系统的岗位安排;2、知识体系不够全面。国内目前的言听专业,课程设置不够完善,与欧美国家相比,我们培养一个语言治疗师,看起来要“简单”很多。很多基础课程设置不足,方向也比较单一。同时缺少理论与实践相匹配的课程设置。
中聋网:协会在近期有哪些具体工作规划呢?
Grace:协会近期的工作主要从提高会员专业化系统化方向着手,包括各工作委员会及专业委员会的完善。
1. 2015年CISHA工作重点将放在各工作委员会及专业委员会的筹备工作,CISHA2015年将大力开展继续再教育,CISHA继续教育专业委员会筹委会挑大梁,言语治疗师国际标准系统课程班(相当于通识班、全面班)、言语治疗师国际标准课程班-各亚专业方向提高班(初级)、精英班(中级)、师资班(高级);(全国统一课程名称)。
2.在多个组织的共同努力下,国际交流项目(International Communication Project ,ICP)将在2015开展。CISHA作为ICP的成员国之一,也将在中国开展此项目。
3.首个CISHA日、ST周:CISHA日为每年7月5日(上海CISHA成立日),为全世界华人ST的节日、纪念日、CISHA会员日,可以开展一些约定俗成的活动:如穿上统一服装、开展聚会等;ST周:公众意识推广周,暂定5月第2周。
4.另外,继续加强与国际组织的接触与合作。我们也会在2015年和亚太共办亚太言语语言国际大会,将于10月召开。
虽然CISHA已经得到众多国际组织的支持,在具体工作的实施上还要逐步开展。
中聋网:贵协会和国内的听力协会、康复协会等机构的主要区别在哪些方面?
Mike:与国内的听力协会、康复协会相比,我们更侧重国际性。提供一个桥梁连接中国和海外专业人士,为中国言语语言听力学发展一起出力。
中聋网:继续再教育能够纳入医生或听力师的职称课时认定吗?
Mike:目前还不可以,我们在争取。
中聋网:协会在2015年和亚太共办亚太言语语言国际大会,这个属于年度大戏吧?有进一步的详细计划吗?
Grace:双方主席已经会面并达成初步协商,进一步的细节还在详谈。
中聋网:目前协会在国内的活动都是独立开展吗?和国内机构的合作情况如何?
Grace:协会已经与国内多家院校及专业协会、机构取得联系并建立正式的合作关系。
在国内,合作的大学、医院包括上海中医药大学、华东师大、广州中山大学附属三医院、中南大学湘雅二医院、南京特殊教育学院、北京语言大学;合作协会有中国康复医学会康复治疗专业委员会言语学组、湖南省康复医学会言语治疗专业委员会等。
另外,在港澳台地区,我们与香港大学、香港中文大学、台湾中山医科大学等建立的合作关系。
在国际上,我们与美国言语语言听力协会(ASHA)、加拿大言语语言听力协会(SAC)、英国皇家言语治疗师协会(RCSLT)、香港言语治疗师协会(HKAST)、台湾听力语言学会等国际性机构合作,正在建立合作关系的还有国际言语医学与嗓音医学协会(IALP), 巴西言语语言病理学家协会, 亚太听语协会(APSLPA), 欧洲语言治疗师联盟等。
协会在2014年7月与华东师大合办CISHA成立大会暨第三届交流会;2014年10月协助上海中医药大学举办海峡两岸听语论坛;2014年10 月与上海中医药大学合作举办CISHA第一届工作会议。
中聋网:好的。最后,适逢新年,请两位老师对中国聋人网及网友们说几句话。
Grace、Mike:非常感谢中国聋人网,期待与中国聋人网的合作!愿中国听力行业团结力量,一起努力为中国的听力障碍患者服务!谢谢大家对中国国际言语语言听力协会(CISHA) 的关注,共勉!
最后,祝中国聋人网网友们新年快乐!
中国聋人网在2014年年末,成功邀访了CISHA主席郝建萍教授(英文名Grace,以下简称Grace)及副主席齐力博士(英文名Mike,以下简称Mike),就广大网友关心的问题,进行了深入的沟通。同时,也对两位嘉宾克服就职海外产生的时差因素,积极促成此次访谈,表示由衷感谢!
中国聋人网(以下简称中聋网):请为大家介绍中一下中国国际言语语言听力协会成立的背景。
Grace:中国国际言语语言听力协会的前身,是一个全国语言治疗师QQ交流系列群。这个群最初的创建者是以我们协会秘书长王如蜜为首的几个姑娘,从2012年到2014年初,成员慢慢扩大到2000多人,基本上囊括了中国地区80%以上的语言治疗从业者。
随着群交流活动慢慢多起来,平台的力量也逐渐显现出来。年轻人都很热情,但更期待更专业的交流和提高。怎样才能更有效把力量团结起来,带领这批年轻人来发展中国的言听事业,也让我们开始思索。在这种情况下,成立一个更专业、交流面更广的国际化团体,就很必要了。
于是,2014年4月,由我、齐力、如蜜,我们三人带领,在加拿大注册成立了简称为CISHA的协会。
中聋网:谢谢!为何没有选择国内而选择在加拿大?协会成立的初衷是什么?
Mike:协会成立的初衷,也是协会一直不变的宗旨,就是为了推动中国言听事业的发展。首先要让国际社会知道,在这个领域,我们13亿人的中国,也有一席之地。当然更重要的,是踏实地为国内的言听从业者提供各种支持,包括教育、培训、认证等等,从而最终最大限度、以最专业的角度服务于中国社会成千上万需要帮助的言语障碍及听障人群。
在加拿大注册的主要原因是因为在北美言语语言和听力学已经有超过50年的发展过程,相比中国目前的状态更为成熟, 同时在海外注册可以更好的和其它国际性组织交流。
中聋网:国内的听力行业和国际上的差距主要表现在哪里?
Mike:从听力学角度来说,中国的临床听力学发展很快,从业人员数量激增;和国际标准相比,差距主要体现在从业人员的质量参差不齐。造成这个现象的一个因素是临床听力学专业在中国的起步较晚,美国、加拿大等国家的临床听力学专业在上世纪50年代就迅猛发展。中国浙江中医药大学王永华教授2001年开设了中国第一个临床听力学本科专业,从而开启了中国临床听力学正规教育的帷幕,这在中国临床听力学史上重要的一笔!另外中国临床听力学的发展过程中也借鉴海外同行的先进经验,比如加拿大达尔豪斯大学教授蒋涛博士建立了加拿大和四川大学华西医学院合办的中国听力学研究生培养项目。目前,越来越多的中国大学跟进,开设听力学专业。同时,中国的临床听力学学生也开始进行海外实习。我所在的温哥华总医院每年接受2-4名来自浙江中医药大学临床听力学专业的实习生。
我相信,在不久的将来,随着国家的重视,人民对提高生活质量的要求,中国听力学一定能缩短和国际标准的差距,甚至达到领先地位。此外,中国国际言语语言听力协会成立的一个目的,就是帮助中国言语语言和听力学从业人员接触到国际发展的最新科技、康复手段、教育培训等。
Grace:从言语方面讲,差距主要在专业化和系统化两方面。在专业化反面,一是科班出身的人员数量少:中国国内的言听从业者,从正规本科院校的康复医学科毕业的,毕业后又是专职从事言语方向的,人数真的很少。很多没有经过正规的专业化教育,总体水平都大大低于欧美国家。就单独一个国家来算, 美国ASHA2014年注册言语语言病理学家超过17000名,巴西注册言语语言病理学家和听力学家也有超过7000名。而作为国际联盟组织,欧盟更是超过80000名。与之相比,我们的专业人数真的太少,高素质的言听从业者更是稀缺。二是专业杂志和科研水平有待提高:这也是专业水平薄弱造成的差距,体现在杂志和科研上面,就捉襟见肘。
表现在系统化方面:1、我们整个专业队伍的培养亟待系统化。多数就职人员都是转型入手,没有经过系统的教育、系统的培训、系统的岗位安排;2、知识体系不够全面。国内目前的言听专业,课程设置不够完善,与欧美国家相比,我们培养一个语言治疗师,看起来要“简单”很多。很多基础课程设置不足,方向也比较单一。同时缺少理论与实践相匹配的课程设置。
中聋网:协会在近期有哪些具体工作规划呢?
Grace:协会近期的工作主要从提高会员专业化系统化方向着手,包括各工作委员会及专业委员会的完善。
1. 2015年CISHA工作重点将放在各工作委员会及专业委员会的筹备工作,CISHA2015年将大力开展继续再教育,CISHA继续教育专业委员会筹委会挑大梁,言语治疗师国际标准系统课程班(相当于通识班、全面班)、言语治疗师国际标准课程班-各亚专业方向提高班(初级)、精英班(中级)、师资班(高级);(全国统一课程名称)。
2.在多个组织的共同努力下,国际交流项目(International Communication Project ,ICP)将在2015开展。CISHA作为ICP的成员国之一,也将在中国开展此项目。
3.首个CISHA日、ST周:CISHA日为每年7月5日(上海CISHA成立日),为全世界华人ST的节日、纪念日、CISHA会员日,可以开展一些约定俗成的活动:如穿上统一服装、开展聚会等;ST周:公众意识推广周,暂定5月第2周。
4.另外,继续加强与国际组织的接触与合作。我们也会在2015年和亚太共办亚太言语语言国际大会,将于10月召开。
虽然CISHA已经得到众多国际组织的支持,在具体工作的实施上还要逐步开展。
中聋网:贵协会和国内的听力协会、康复协会等机构的主要区别在哪些方面?
Mike:与国内的听力协会、康复协会相比,我们更侧重国际性。提供一个桥梁连接中国和海外专业人士,为中国言语语言听力学发展一起出力。
中聋网:继续再教育能够纳入医生或听力师的职称课时认定吗?
Mike:目前还不可以,我们在争取。
中聋网:协会在2015年和亚太共办亚太言语语言国际大会,这个属于年度大戏吧?有进一步的详细计划吗?
Grace:双方主席已经会面并达成初步协商,进一步的细节还在详谈。
中聋网:目前协会在国内的活动都是独立开展吗?和国内机构的合作情况如何?
Grace:协会已经与国内多家院校及专业协会、机构取得联系并建立正式的合作关系。
在国内,合作的大学、医院包括上海中医药大学、华东师大、广州中山大学附属三医院、中南大学湘雅二医院、南京特殊教育学院、北京语言大学;合作协会有中国康复医学会康复治疗专业委员会言语学组、湖南省康复医学会言语治疗专业委员会等。
另外,在港澳台地区,我们与香港大学、香港中文大学、台湾中山医科大学等建立的合作关系。
在国际上,我们与美国言语语言听力协会(ASHA)、加拿大言语语言听力协会(SAC)、英国皇家言语治疗师协会(RCSLT)、香港言语治疗师协会(HKAST)、台湾听力语言学会等国际性机构合作,正在建立合作关系的还有国际言语医学与嗓音医学协会(IALP), 巴西言语语言病理学家协会, 亚太听语协会(APSLPA), 欧洲语言治疗师联盟等。
协会在2014年7月与华东师大合办CISHA成立大会暨第三届交流会;2014年10月协助上海中医药大学举办海峡两岸听语论坛;2014年10 月与上海中医药大学合作举办CISHA第一届工作会议。
中聋网:好的。最后,适逢新年,请两位老师对中国聋人网及网友们说几句话。
Grace、Mike:非常感谢中国聋人网,期待与中国聋人网的合作!愿中国听力行业团结力量,一起努力为中国的听力障碍患者服务!谢谢大家对中国国际言语语言听力协会(CISHA) 的关注,共勉!
最后,祝中国聋人网网友们新年快乐!
版权声明:中国聋人网原创内容,转载请注明出处;非原创内容来源于网络,仅作为帮助听障网友了解资讯之用,若不同意发布,请及时与我们联系,我们会尽快处理,谢谢!