上海市作协迎首位聋人作家

　　谢忠民是一位聋人，作协特地请来一位手语翻译边海桢协助他参加新会员座谈会。开会时，他专注地盯着翻译的动作，不时点头。轮到他自我介绍时，大厅里欢迎的掌声格外热烈。

　　“我只是想试试看，没想到作协真的接受了我。”谢忠民从小爱读书，少年时期正逢“文革”，阅读经历与同龄人无异，“当时书很少，看的多是手抄本。喜欢前苏联作家的作品，最喜欢《静静的顿河》。”学美术设计的他后来在邮政公司工作，但对文学的热情一直没有消失。身处无声世界，他的文学创作之路就更难了。“苦闷”，他用手语反复表达这层意思，难以与有声世界沟通，而无声世界里缺乏理解他文学感觉的人。为了多看看外面的世界，接近40岁时，他去美国进修英语3年，后因为脑溢血不得不中断留学。“现在一天时间怎么分配？读书写作各占多少比例？”面对提问，谢忠民说：“我的全部时间就是在不停地写。”

　　“收到谢忠民的入会申请是去年夏天，这是一份从网上下载的表格，内容不完整。”市作协创联室主任、作家薛舒回忆。拿着这份不完整的申请表，她拨通了表格上的联系电话，想提醒申请者补充。“接电话的是谢忠民的父亲，他告诉我谢忠民是聋人，要用电子邮件和他联系。”再看申请表，谢忠民的履历中确有上海市虹口区聋哑学校的就读经历。可除此之外，他并没有强调自己聋人身份，基本情况只写着“从2004年开始发表作品，创作共计25万字，独立创作并结集出版文学专著两本”。

　　“他的文字敏感细腻，从作品中可以感受到这是一位易感的作者。”收到谢忠民的入会申请后，薛舒又在担任市民写作大赛评委时读到谢忠民的文章，“写他小时候上海的老虎灶，细节很生动。”为了确认谢忠民的具体情况，去年11月底，在新会员资格审核前，薛舒还特地到谢忠民家中拜访。“我们用笔谈方式交流，我能感受到他浓重的文学情结。”薛舒在谢忠民家看到很多他发表过的作品、获奖证书和一些民间写作协会的会员证，对《笔谈的意义》和《无声的家庭》两篇散文，印象特别深。

　　“在谢忠民的无声世界中，文学既是他倾听世界的方式，也是他与世界沟通的桥梁。他的创作量很大，也很努力，我不能说他写得是最好的，但文字中的真诚是独一无二的。”让薛舒感到特别有意思的是，通过电子邮件交流时，她发现谢忠民的语言如诗一般跳跃。谢忠民投稿只能通过网上一些渠道，发表的作品量距离市作协的入会门槛有一定距离，“但审核资格时，大家一致通过他的申请。文学就是让每一个人的灵魂得到尊重、获得光明，对谢忠民来说，文学的意义可能更重大。”薛舒说。

　　谢忠民是上海市作家协会吸收的第一位聋人作家。市作协党组书记汪澜说，作协将关注他今后的写作，有针对性地为他服务，包括推荐他的作品等。“请他多来参加各类文学活动，让他发现在这儿能找到什么。”在薛舒看来，作协对谢忠民的服务并不是单向的给予，也是有声与无声世界的互相沟通与借鉴，“我很好奇他在无声世界里如何感知这个世界。”

　　“写作就像是一种解放，我感到原本在我身上的束缚打开了。”通过手语翻译“听到”薛舒的这个“好奇”，谢忠明这样表述。


　　来源：解放日报