手语是语言更是艺术 暑期想学手语可加这个QQ
耿冉培、沈悦等老学员在与手语老师交流。
-现状:
有需要的地方多真正会的人很少
在前些日子刚刚结束的听障人士驾考科目二的专场考试中,担任手语翻译的张红梅老师显示得特别重要。所有有关考试的要求,都是她手语翻译给学员们的。
当天驾校的负责人告诉燕赵都市报记者,找一名靠谱又能保障工作时间的手语老师对他们培训听障学员太重要了。
“在我家里包括所的亲戚并没有聋人,我学习手语纯粹是因为兴趣,现在是因为我所学习的专业。”在大学读特教专业的姑娘小张告诉燕赵都市报记者,因为所学专业,同学们经常参加专门为残疾人提供服务的志愿者活动,手语让他交到一些聋人朋友,能够更深入地了解他们这个群体,走进他们的内心。能帮助他们,很有意义
燕赵都市报记者了解到,其实在很多领域都离不开手语,比如婚庆公司,商场,公交,银行以及医院等服务性窗口单位等甚至是法庭的庭审。手语服务有需要的地方很多,很多场合,听障朋友渴望享受到具备方便的手语翻译的无障碍服务。但是真正会手语,能顺畅和听障人士交流的手语老师并不多。
石家庄市桥西区残联聋协主席光巍表示,手语语言是听障人士之间的交流工具,也是听障人士与健听人之间沟通的语言,更是一门美丽的艺术。
燕赵都市报记者随机参访中,很多人表示,他们是通过手语歌曲《感恩的心》、邰丽华的舞蹈《千手观音》等文艺节目,知道手语的,仅此。
光巍表示,目前,全国聋人有2300万,但手语无障碍服务还很落后,影响聋人生活,工作包括办理业务等等,培训手语翻译人才是一项很必要的工作。我国的手语普及率不及千分之一,离国际上的5%远远不够,希望更多的人能够学习手语,帮助聋人融入到社会。
耿冉培、沈悦等老学员在与手语老师交流。
-声音:
“为学手语,我打了数不清的电话”
大方美丽的女生耿冉培是省会一名今年刚参加完高考的学生。说起自己学手语的经历耿冉培现在都觉得“太曲折,有些不可思议。”
耿冉培告诉燕赵都市报记者,她还是上小学的时候,有一个残疾人艺术团来学校表演,当时,艺术团有个美丽的手语节目表演深深震撼了她幼小的心灵。后来随着年龄的增长,在一些影视节目里会看到源自听障人士内心的手语交流。
“我就觉得手语特别美,特别渴望自己也懂手语。有一次在公交站等车时,看见两个听障的年轻人和大家比划了半天,因为大家爱都不懂,最终他们也没能打听清楚要去的地方。”耿冉培说那会儿,她自己心里又着急、又遗憾,心想若是懂手语就能帮上忙了。
一定要学会手语,心里生起这么强烈的愿望耿冉培是从高中开始的。可是去哪里学,跟谁学呢?一头雾水的姑娘就只好自己打电话,她先后拨打了省、市、区残联的电话,都被告知没有这样的专门的培训班。后来耿冉培又联系了特教学校,联系上了才知道,特教学校的教学只针对学校内残障的孩子。
有着强烈学习愿望的耿冉培没有放弃,后来她上网,通过一家网站,联系上了石家庄一位可以教手语的李老师。姑娘跟随李老师学习了一段时间后,李老师因为身体原因不能再授课,于是,把她推荐给桥西区残联聋协主席光巍,耿冉培开始跟随光巍学习手语。
“我是光老师的上一届学员,学习的过程收获很多。前两天屁啊对买蛋糕时,还遇到了听障朋友,能用手语聊天很开心。”耿冉培说,学会了手语后,她参加过残疾人招聘会,为听障应聘者和用工单位间提供手语支持。学习手语是一个持续的过程。暑假后她就要去北京是上大学,在北京她会继续学习手语,多参加社会活动,帮助更多需要帮助的人。
手语手势“我爱你”
手语手势“爱你”
-效果
“学习手语,我收获了很多”
现在中学任教的沈悦老师也是一名手语爱好者。沈悦老师也是跟随桥西区残联聋协主席光巍学习的手语。
沈悦老师告诉燕赵都市报记者,她上大学时学校就有手语社团,那大概是2008年的时候。参加手语社团后,认识到了手语的魅力,那个时候并没有想到学习手语后助残,并没有那么高认识。后来在校园里看到了光巍老师手语教学的海报,于是开始跟随光巍学习。
随着学习的深入,沈老师也接触了很多有听障的人士,参加了很多活动并提供手语翻译。
“和听障的朋友打交道,手语是必需的,其实手语的一些简单手势没有多复杂,比如吃饭、喝水,我活动们平时也会打类似的手势。”沈悦说,她参加过残疾人的专场招聘会,参加过残疾人的相亲,为听障人士和用工单位提供手语支持。比如在相亲活动中,就用自己的手语为想彼此交流的听障人士和肢体残疾人之间进行翻译。
沈悦说,参加那些活动本是为听障人士服务,实际上每次活动自己都收获很多,不仅锻炼巩固了手语学习,也被残疾朋友们的乐观、自强、善良、友善、团结的精神所感动。
“不同地方的手语,打出来的手势是不一样的,这就好比方言。”沈悦告诉燕赵都市报记者,学习手语是一个需要不断学习、不断完善的过程。目前,比较通用的《中国手语》这本教材,内容远远跟不上实践中的应用。
沈悦说她很高兴,能在最好的年华,走进并学习手语这门美丽的艺术。
手语手势 “关心”
-喜讯:
学手语,本周就有培训班
“平常,大家都看过手语歌曲表演。目前,一些高等院校都有手语社团,学生们学的也是手语歌曲,但手语歌曲不是用交流用的,距离手语交流还有很大差距。”光巍说,目前手语的普及还远远不够。
作为手语老师,光巍经常被高等校院或者是单位邀请担任手语活动的评委或手语老师。
“能开设手语专业的大学,要么太难考,要么就是本三以下。”今年刚参加完高考的耿冉培这样说。燕赵都市报记者了解到,目前全国只有很少的几所高校,开设了手语专业。
“在我以前和现在教学工作中,很多健康人主动找上门,有的网上搜索到我,有的打听到了我,他们找到我都挺不容易不容易的,我真的被他们感动了,所以我连续教学,一届接着一届来。”说起授课原因,光巍这样表示。
“目前国际手语翻译可以说是奇缺。”燕赵都市报记者了解到,现下只有北京和上海有相关的手语等级认证考试。光巍也是一名聋人,十几年来,他一直在发挥自己的手语特长,走到哪里,他就把手语传授到哪里,以便更多人关注聋人群体。
假期,有想学手语的,可以加这个QQ号1147490301,咨询报名。
来源:燕赵都市报