《婚变》——杰弗里·尤金尼德斯

作者: [美] 杰弗里·尤金尼德斯 
出版社: 上海译文出版社
原作名: The Marriage Plot
译者: 吴其尧 
出版年: 2016-4
页数: 467
装帧: 平装
ISBN: 9787532770298

《婚变》讲述以专出作家而闻名于世的美国布朗大学三位文科生毕业前后所经历的波折与迷惘。“婚姻情节线”是英语专业的马德琳的论文主题，她在论文中阐述婚姻情节对传统小说的重要意义，现实中她也陷入婚恋困境。马德琳与才智过人的伦纳德尽管出身与个性截然不同，但依然是一对令人羡慕的校园情侣，不料伦纳德由于家族遗传及破损的童年而患上躁狂抑郁症，二人感情蒙上阴影。爱上患有精神疾病的伦纳德令她既痛苦又割舍不下，甚至一度为此放弃对未来的思考和努力。马德琳在父母羽翼下长大，不可能像叛逆的姐姐那样事事出格，但耳濡目染六七十年代女权运动氛围，其内心渴望独立。她原想摆脱父母管束毕业后与恋人生活，可伦纳德的疾病使她无法拒绝父母帮助。另一方面，马德琳的学术之路同样迷雾重重。在八十年代初流行解构与符号的美国大学校园，她不合时宜地酷爱英国维多利亚时期的文学。她曾试图赶潮流选修一门符号学课，却总是被言必称罗兰•巴特、德里达的同学驳得哑口无言，也没能从教授那里学到这门“显学”的精要。身处以父母为主导的家庭之中、以男友为主导的恋情之中、以流行理论为主导的学术圈之中，马德琳的自我又在何方？★此书犹如一幅感人至深的油画，栩栩如生地描绘了二十世纪一个美国家庭的一段不同寻常的婚姻。——《纽约时报》评论家角谷美智子

★一次无与伦比的巨大成功！此书无疑证明了尤金尼德斯是最伟大的美国作家。

——《洛杉矶时报》评论家杰夫•特伦廷

★是一出有关新奇、有关想象力、有关爱的美国式的绝妙好戏。

——《纽约时报书评》劳拉•米勒

★一部史诗！《婚变》是一次想象的盛宴，其细腻温和的笔触令人印象深刻。

——《人物》

★底特律终于有代表自己的伟大小说了。都柏林因为詹姆斯•乔伊斯的《尤利西斯》而闻名……底特律也因在此土生土长的尤金尼德斯的《中性》而闻名。。

——《底特律自由新闻报》玛塔•萨里基